Результатов: 126

Предприятиям разрешили переводить работников к другому нанимателю при падении производства

На очередном заседании в Палате представителей прошел второе чтение законопроект об изменении законов по вопросам трудовых отношений. ej.by »

2019-6-27 10:21

Европарламент разрешил странам ЕС не переводить часы

Больше всего противников перехода на летнее время в северных странах, где продолжительность светового дня сильно меняется на протяжении года. Например, в Финляндии в июне световой день продолжается 18,5 часа, а в декабре он длится всего пять с половиной часов. news.tut.by »

2019-3-26 18:29

"Минсктранс" с 31 марта переводит маршруты в европейском направлении на летний график

С 1 июня по 31 августа оправление автобусов Минск-Рига запланировано из Минска в 8.40, из Риги в 8.50 ежедневно. belta.by »

2019-2-22 19:11

«Обманули на 8 тысяч долларов». Белорусы продолжают переводить лжеброкерам деньги

FINANCE.TUT.BY рассказывает историю девушки, пострадавшей от деятельности компании Trade12, и напоминает, как не стать жертвой мошенников.
news.tut.by »

2018-12-6 12:13

Время на сезон. Как появилась традиция переводить стрелки часов?

Семь лет назад Беларусь отказалась от практики перевода часов на сезонное время. Тем не менее, многие страны до сих пор дважды в год проводят данную процедуру. aif.by »

2018-10-27 12:04

Зимнее и летнее время: как после одной безобидной шутки Европа начала переводить часы

Легендарный Бенджамин Франклин вряд ли представлял себе, к каким последствиям приведет его, казалось бы, безобидная шутка.
news.tut.by »

2018-10-27 09:33

БЖД переводит контейнерные перевозки в цифровой формат

Белорусская магистраль стремится создать максимально комфортные, привлекательные и конкурентоспособные условия для клиента по перевозке грузов. С этой целью БЖД сконцентрировалась на внедрении специализированной системы "Электронная перевозка". belta.by »

2018-10-18 10:04

Сестра солдата, совершившего самоубийство в Гродно: «Сергей просил переводить деньги на карточку и телефоны неизвестных»

9 сентября стало известно, что тело 26-летнего солдата одной из частей Гродненского гарнизона было найдено в лесу вместе с предсмертной запиской. Двоюродная сестра солдата Ольга сообщила Свободе, что имя погибшего Сергей Сергеевич Ясюкевич, что он родился 17 декабря 1991 года. s13.ru »

2018-9-11 10:51

Двоюродная сестра погибшего солдата: «Сергей просил переводить деньги на номера неизвестных»

Накануне в лесу было обнаружено тело находящегося в розыске военнослужащего одной из воинских частей Гродненского гарнизона. Им оказался Сергей Ясюкевич – второй солдат, покончивший собой на этой неделе. gazetaby.com »

2018-9-9 04:32

К чему приводит привычка переводить будильник по утрам

Если по утрам переводить будильник, то после пробуждения вы, скорее всего, будете чувстовать себя не отдохнувшим и выспавшимся, а разбитым и уставшим.
news.tut.by »

2018-8-14 17:54

Гастарбайтеры не помогут. Белорусы стали переводить меньше денег из-за границы

Денежные переводы белорусов из-за границы во втором квартале составили 82,9 миллиона долларов, сообщает Нацбанк. Эта сумма почти на 4,7 миллиона долларов меньше, чем в первом квартале этого года. news.tut.by »

2018-8-6 11:59

Белтелерадиокомпания переводит свои каналы на HD

"С 29 на 30 марта Белтелерадиокомпания начинает перевод своих телеканалов на вещание в HD-формате. Сейчас заканчивается тестирование закупленного и установленного оборудования для перехода на формат высокой четкости, и в ночь с четверга на пятницу будет осуществлена перекоммутация", - проинформировали в пресс-службе Белтелерадиокомпании. belta.by »

2018-3-26 17:50

Рыженков: нужно переводить больше белорусских книг на иностранные языки

В частности, у стенда Германии Максим Рыженков отметил, что классиков немецкой литературы знают и любят. "Надо подумать, чтобы в Германии больше узнали и о белорусской литературе - современной и классической", - добавил он. belta.by »

2018-2-28 15:40

"Минсктранс" с 25 марта переводит маршруты в направлении Европы на летний график

Регулярные рейсы по маршруту Минск-Мюнхен будут выполняться из Минска с 25 марта по 27 октября от АВ "Центральный" в 12.00 по средам, пятницам; из Мюнхена - в 13.00 по пятницам, воскресеньям. belta.by »

2018-2-20 12:58

Почему Беларусь не переводит часы, хотя раньше это делала. Шесть наивных вопросов

Беларусь уже несколько лет не переходит на зимнее время. В 4.00 утра 29 октября наши соседи Литва, Латвия, Польша и Украина это сделают. С Россией мы продолжим жить в одном времени. Объясняем, как так вышло и есть ли еще страны, которые, как и мы, живут не в своем географическом времени. news.tut.by »

2017-10-28 11:40

Фотофакт: Гугл-переводчик переводит словосочетание «Спадар Беларус» как «господин Лукашенко»

Причём, делает это при переводе с белорусского на любой другой язык. belaruspartisan.org »

2017-9-30 14:44

Испорченная пресс-конференция. Переводить главного тренера «Арсенала» Венгера БАТЭ нанял женщину, не разбирающуюся в футболе

По заявлению некоторых журналистов пресс-конференция главного тренера лондонского «Арсенала» Арсена Венгера, состоявшаяся вечером 27 сентября, была испорчена из-за того, что переводчица, нанятая борисовским БАТЭ, не разбиралась в футболе и профессиональной терминологии. naviny.by »

2017-9-28 10:15

Смоленская фабрика «Шарм» переводит производство из сгоревшего корпуса в Беларусь

О своих планах руководство предприятия сообщило на совещании со смоленским губернатором.
belaruspartisan.org »

2017-9-2 17:25

В Вильнюсе предложили переводить все зарубежные программы на литовский язык

Депутаты консервативной парламентской партии "Союз Отечества — христианские демократы" Литвы внесли предложение все телевизионные и радиопрограммы, которые транслируются в республике не на госязыке, переводить на литовский или использовать субтитры, говорится в распространенном во вторник пресс-релизе политиков. afn.by »

2017-8-30 16:25

"Государству придется дворников с метлами переводить на электротягу, чтобы обеспечить потребление электричества"

Пересадит ли Лукашенко всех белорусов на электрокары и кто расплатится за БелАЭС? udf.by »

2017-8-29 10:41

«Англоязычные» вывески на остановках и таинственная «g»: нужно ли в Гродно переводить название улиц

С введением безвизового режима Гродно становится все более открытым для туристов. Заботятся о привлекательности города для иностранных туристов не только городские власти. В горисполком горожане отпра 015.by »

2017-8-17 14:32

Белорусы хотят реформ, Лукашенко переводит стрелки на контроль за ценами

Почти 79% граждан Беларуси — за реформы. Но глава государства держится за анахроничную экономическую модель, опасаясь политических рисков ее трансформации… naviny.by »

2017-5-22 17:10

Евгений Перлин переводит дух после «Евровидения» в Исландии

В поездку по сказочной стране телеведущий отправился со своей девушкой Анастасией и друзьями из Бреста. Дружная компания путешествует по острову на внедорожнике kp.by »

2017-5-20 17:50

Россия переводит авиарейсы из Беларуси в международные сектора аэропортов

Все рейсы между Россией и Беларусью с 15 мая 2017 года будут переведены в международные сектора российских аэропортов. Пассажиры, которые не являются гражданами этих двух стран, будут проходить пограничный контроль. ej.by »

2017-5-6 17:05

Михаила Жемчужного не будут переводить из колонии в тюрьму

Правозащитница ликвидированного властями центра «Весна» Татьяна Ревяко сообщила БелаПАН, что осужденного одного из основателей организации по защите прав заключенных «Платформ инновейшн» Михаила Жемчужного не будут переводить из колонии в тюрьму. naviny.by »

2017-4-22 19:19

Казахстан переводит алфавит и переходит с кириллицы на латиницу

"До конца 2017 года после консультаций с учеными и представителями общественности должен быть разработан единый стандарт нового алфавита и графики на латинице. С 2018 года надо готовить специалистов для обучения и выпускать учебники для средней школы. news.tut.by »

2017-4-12 11:51

Яндекс.Деньги: белорусы теперь могут без комиссии переводить деньги между электронными кошельками

Раньше комиссия составляла 0,5% от суммы перевода, сообщили в Яндекс.Деньги.
news.tut.by »

2017-3-27 11:53

Украинцам запретили переводить деньги из России. Потоки пойдут через Беларусь?

Российская Госдума приняла закон, который не разрешает переводить в Украину деньги с помощью иностранных платежных систем. Он вступит в силу через 30 дней после официального опубликования, пишут масс-медиа. belaruspartisan.org »

2017-3-24 07:27

"Минсктранс" с 26 марта переводит маршруты в направлении Европы на летний график

"Минсктранс" скорректировал график международных маршрутов в связи с тем, что страны Европы с 26 марта переходят на "летнее время", сообщили БЕЛТА на предприятии. belta.by »

2017-2-15 16:40

Сотрудничество Беларуси и России нельзя переводить в русло исключительного прагматизма - Девятовский

Вадим Девятовский подчеркнул: "Здесь главными ориентирами выстраивания отношений должны быть справедливость, порядочность и общее историческое прошлое". Он отметил, что Беларусь не приемлет давления. belta.by »

2017-2-4 15:02

Фонари нужно переводить в зимний режим: почему ночью улицы не освещаются и где самые темные места в Гродно

Не разметка, а темнота — главная причина наездов на пешеходов осенью, уверены гродненские водители. 

Read More...

vgr.by »

2016-11-24 13:17

МТС закрывает старые корпоративные тарифы и переводит абонентов на новые: все подробности

С 1 октября МТС закрывает все старые линейки корпоративных планов — «Компания», «Корпорация» и «СМАРТ ОФИС» и автоматически переводит абонентов на новую — «Умный бизнес». Рассказываем, почему это вызвало возмущение у абонентов и что делать, если вас не устраивает предложенный новый тарифный план, сообщает TUT.BY. Read More... vgr.by »

2016-9-30 19:05

Индия намерена переводить в Беларусь технологии при сотрудничестве в фармацевтике

Глава индийской дипломатической миссии выразил мнение, что фармацевтика является очень перспективной сферой сотрудничества с нашей страной. По его словам, есть несколько предприятий, которые организовали с Беларусью совместные фармацевтические производства. belta.by »

2016-8-9 15:50

Консульство Польши в Гродно переводит запись на собеседование по Карте поляка на телефонную

19 июля был последним днем, когда на сайте e-konsulat.gov.pl были предоставлены даты для регистрации на собеседование к Консулу для получения Карты поляка.
news.tut.by »

2016-7-20 16:45

Консульство Польши в Гродно переводит запись на собеседование по Карте поляка с электронной на телефонную

Генеральное консульство Польши в Гродно сообщило о том, что 19 июля было последним днем, когда на сайте e-konsulat. gov. pl были предоставлены даты для регистрирации на собеседование к Консулу для получения карты поляка. s13.ru »

2016-7-20 07:34