Результатов: 41

Перевод на белорусский язык стихов Омара Хайяма был представлен на Минской книжной выставке

В числе новинок, которые презентовало посольство Ирана в Беларуси, - перевод на белорусский язык стихов Омара Хайяма "Выбраныя старонкі". Как рассказали представители иранской дипломатической миссии, книга вызвала большой интерес посетителей экспозиции. belta.by »

2022-3-28 17:46

К Году исторической памяти в Краснополье презентуют сборник стихов

"Главные мотивы сборника - любовь и поддержка Беларуси, любовь к родному языку, своей малой родине, дружеские отношения народов Беларуси и России. Еще один раздел посвящен аварии на Чернобыльской АЭС", - отметила автор сборника. belta.by »

2022-3-17 07:54

Умер Игорь Шкляревский - лучший переводчик стихов Бородулина и Некляева на русский язык. Он умер от последствий коронавируса

Игорю Шкляревскому было 83 года. Он родился в Белыничах на Могилевщине kp.by »

2021-9-9 16:02

"Белорусская энциклопедия" издала книгу басен, стихов и загадок Кондрата Крапивы к юбилею писателя

Новая книга для детей "Кандрат Крапіва. Вершы, байкі, загадкі" - хороший повод для первого знакомства с творчеством белорусского баснописца. В ней размещены произведения, наиболее привлекательные для читателей младшего возраста. belta.by »

2021-3-10 10:43

Завтрак для мамы, конкурс стихов и фото - в Витебской области БРСМ запустил проекты ко Дню матери

По 16 октября в северном регионе проходит конкурс на лучшую фотографию, рисунок и стихотворение. Принять участие могут все желающие в возрасте от 14 до 31 года. belta.by »

2020-10-12 18:23

Канал "Культура" проведет радиоконкурс чтецов стихов Короткевича

Проект посвящен 90-летию со дня рождения классика отечественной литературы и 95-летию Белорусского радио. Желающим необходимо до 30 сентября прислать на электронную почту [email protected] аудио- или видеофайл с чтением любимого стихотворения. belta.by »

2020-6-18 17:49

Его стихов нет в учебнике, но в Полоцке их поют на площадях: писатель об андеграундных 1990-х, коронавирусе и обидах коллег

Расспросили Алеся Аркуша о том, как он сочетает творчество с менеджментом в литературе, подпольных изданиях и личных тайнах, которые откроет в новой книге kp.by »

2020-5-28 00:44

Следователи запустили марафон чтения стихов ко Дню Победы

Стихотворение "Чулочки" Мусы Джалиля прочел старший следователь Осиповичского районного отдела Следственного комитета Артем Рекиш. "Это стихотворение настолько сильно меня затронуло, что я решил попробовать передать те чувства и переживания, которые были вложены в него автором", - поделился Артем. belta.by »

2020-5-5 16:11

Скрипачка на балконе витебской ратуши исполнит попурри под аккомпанемент стихов о Шагале

В это время внизу актеры молодежного театра "Колесо" будут развлекать пришедших на открытие проекта гостей. belta.by »

2019-6-1 11:23

Гальперович: если взять в руки томик стихов, можно услышать сердцебиение его автора

Всемирный день поэзии отмечается 21 марта. О белорусской поэзии - ее вчерашнем дне, сегодняшних устремлениях и взгляде в будущее - мы беседуем с одним из популярных белорусских поэтов Наумом Гальперовичем. belta.by »

2019-3-21 07:17

Мирзиеев подарил Лукашенко первый экземпляр сборника стихов Якуба Коласа на узбекском языке

Книга в Узбекистане была выпущена совсем недавно. В сборник, который назвали "Родные песни", вошли известные произведения белорусского поэта. belta.by »

2018-9-13 13:31

Автор стихов для Brutto, роман на 900 страниц и детский сериал

В очередном книжном обзоре «Комсомолка» полистала новые книги о Беларуси и белорусах. Оказывается, эта тема есть и в альбомах, и в детских изданиях, и в переводах kp.by »

2018-4-26 12:00

В США вышла антология стихов русскоязычных поэтов, посвященная семидесятилетию Израиля

НЬЮ-ЙОРК, 22 марта. /Корр. ТАСС Наталья Славина/. Поэтическая антология «70», посвященная семидесятилетию основания Государства Израиль, вышла в свет в Нью-Йорке. news.rambler.ru »

2018-3-22 07:18

Конкурс чтецов стихов Евгении Янищиц организуют в Пинском районе

Мероприятие будет проходить на протяжении всего года. Конкурс объявят среди учреждений образования, а также предприятий и организаций. belta.by »

2018-3-6 09:14

Сборник стихов Максима Богдановича в переводе презентован в Испании

Книга классика белорусской литературы "Згукі маёй Бацькаўшчыны" на испанском языке была издана при поддержке Министерства иностранных дел и посольства Беларуси. belta.by »

2018-3-5 17:23

Оригиналы автографов патриотических стихов Янки Купалы 1918 года впервые представят в Минске

Выставка посвящена циклу патриотических стихов Янки Купалы 1918 года и приурочена к 110-летию выхода его первого сборника "Жалейка". В экспозиции впервые максимально полно будут представлены оригиналы автографов гражданско-патриотических стихов Янки Купалы 1918 года из фондов музея. belta.by »

2018-2-22 12:21

«После чтения стихов женщины мне шепчут личное, об отношениях мужчины и женщины»

«Комсомолка» поговорила с самым известным украинским писателем Сергеем Жаданом, который приехал в Минск спустя год после наложенного на него запрета въезда в Беларусь kp.by »

2018-2-20 16:21

Изданный в Испании двуязычный сборник стихов Богдановича пополнил фонд НББ

Проект подготовлен Верой Кухаревой, директором испанского издательства Ediciones Irreverentes, дела которого она ведет вместе с мужем, испанским писателем Мигелем Анхелем де Русом. Вера Кухарева - белоруска, окончила Белорусский университет культуры и уже много лет живет в Испании. belta.by »

2018-1-9 12:49

Сборник стихов Янки Купалы на словацком языке презентован на книжной выставке в Братиславе

Перевод издан в год 135-летия со дня рождения белорусского поэта и стал одним из совместных белорусско-словацких культурных мероприятий, посвященных 25-летию установления дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Словацкой Республикой. belta.by »

2017-11-13 11:02

Молодежь украшает фасады зданий Могилева отрывками из стихов белорусских поэтов

Идея принадлежит выпускникам школы инициатив "Теплица", которая второй сезон помогает активным могилевчанам реализовать интересные задумки, направленные на улучшение городской жизни и среды. belta.by »

2017-7-19 15:53

Сборник стихов китайского поэта Мэн Хаожаня на белорусском языке презентовали в Минске

Заместитель министра информации Александр Карлюкевич, принимавший участие в разработке книжной серии, на презентации отметил, что этот творческий проект помогает составить представление о событиях в китайской поэзии и литературе за многовековую историю. belta.by »

2017-5-15 19:15

Сборник переводов стихов Максима Богдановича на испанский язык планируется издать в 2017 году

Идею и сценарий вечера разработали Вера Кухарева и Лариса Малышева - белоруски, которые активно участвуют в организации белорусских культурных мероприятий в Испании. belta.by »

2017-3-20 19:00

В Беларуси запустили рассылку стихов Купалы по почте

В Беларуси запустили ежедневную бесплатную рассылку по электронной почте стихотворений Янки Купалы. Авторы проекта «Купала поштай» планируют высылать стихи в течение ста дней, передает tut.by. Read More... vgr.by »

2017-2-22 13:36

Суд прекратил дело в отношении Юрия Губаревича за чтение стихов у памятника Богдановичу

Суд освободил председателя движения «За Свободу» Юрия Губаревича от административной ответственности за чтение стихов Максима Богдановича у памятника поэту в Минске 9 декабря. Такое решение приняла судья суда Центрального района Минска Виктория Шабуня 28 декабря. naviny.by »

2016-12-29 16:19

Губаревича будут судить за чтение стихов у памятника Богдановичу

Председателя Движения За Свободу Юрия Губаревича будут судить за организацию сразу двух несанкционированных мероприятий. До конца года пройдут еще как минимум четыре суда над членами организации. udf.by »

2016-12-27 19:39

«Чтение стихов Янки Купалы не санкционировано Мингорисполкомом»

Как белорусы отметили 25 лет независимости. Сотни бело-красно-белых флагов, хэнд-мэйд видео, массовое шествие мимо КГБ, погоня за «яичными» провокаторами и многое другое – в обзоре «Салідарнасці». gazetaby.com »

2016-8-25 04:58

В Беларуси издали книгу стихов старшей дочери президента Азербайджана

Книга вышла тиражом 500 экземпляров. Выход издания поддержал переводческий центр при кабинете министров Азербайджана.
news.tut.by »

2016-7-6 15:40

В Витебске собирают 1000 стихов о городе, чтобы поставить рекорд для Книги Гиннесса

Марафон пройдет 16 июля, с 10.00 до 19.00, в режиме нон-стоп (с фото- и видеосопровождением). Его участники все это время будут непрерывно читать стихи о Витебске.
news.tut.by »

2016-5-27 08:17

Самая маленькая в мире книга стихов Богдановича - миллиметр на миллиметр - презентована в Минске

1 февраля музейный фонд страны пополнили самые маленькие в мире сборник стихов Максима Богдановича и герб Беларуси, который поместился в скорлупку кедрового ореха.
news.tut.by »

2016-2-2 11:40

Самую маленькую книгу стихов Богдановича передадут белорусскому музею

Необычная книга стихов размером 1х1 мм подготовлена известным российским мастером, художником-микроминиатюристом Анатолием Коненко. Также в собрание музея будет передан микроминиатюрный герб Республики Беларусь. belta.by »

2016-1-31 10:11

Белорусскоязычная испанка представила в Минске свою книгу стихов о любви

Испанка Анхэль Эспиноса Руис, которая говорит по-белорусски, представила в белорусской столице книгу стихов «Рояль у моря». belaruspartisan.org »

2015-11-23 22:01

Испанка, которая пишет по-белорусски, презентует сборник стихов в Минске

Ангела Эспиноса Руис - белорусскоязычная испанка, которая исполнила свою мечту - приехать в Минск. Студентка презентует книгу стихов на белорусском языке в Минске 21 ноября.
news.tut.by »

2015-11-20 12:50